话剧《金锁记》 看的就是人物
东方网10月9日消息:原著张爱玲、编剧王安忆、导演黄蜀芹、主演吴冕和关栋天……因为这些名字,话剧《金锁记》引起了超越话剧以外的很多关注,于是,戏里戏外的人,成了这部话剧聚焦的部分。 但是昨天,在《金锁记》的第一次联排中,当剧中的角色用着他们张爱玲式的话语、黄蜀芹要求的形体,活生生地演绎着王安忆笔下的戏剧冲突时,曹七巧的可悲可怜、季泽的可爱可恨,长安的被扼杀、甚至于所有小人物的可笑可气,都有着令人感慨的悲剧力量。 就像黄蜀芹对这个戏的设定一样:“我们主要就是想把小说和剧本中复杂丰满的人物性格表现出来”。在《金锁记》中,除了戏外的人,剧中的人物更值得关注。
王安忆:关键是看演员的表达
看完联排,王安忆对演员们的表演大加赞赏:“这个戏的人物,包括曹七巧其实都不复杂,理解也不是问题,关键就是如何表现了。但是演员们今天的表现都很好,所有人物,包括每个次要角色都很生动。” 当然,在这些人物中,吴冕演的曹七巧和关栋天演的季泽,自然是王安忆笔下的重点,她说:“在《金锁记》中,姜府上的人都是绢人儿似的,性格淡漠、内心枯竭,只有曹七巧和姜季泽是饮食男女的人,有着蓬勃的生命与活力,但他们同时又是盲目不自觉的生物,没有意识,所以只能在黑暗中蠢动。” 第一次写话剧的王安忆在剧中尝试了很多不同于小说纤巧风格的“强烈”,但是看完舞台呈现的雏形,她还是说导演的处理比想像中“强烈”。其实,虽然程度不同,两位才女用的“强烈”却是一样的:用人物间的纠缠表达戏剧性。
黄蜀芹:每场都用“二人转”
同样初次尝试话剧的黄蜀芹显得非常谦虚,她说舞台剧一定要尊重编剧、演员和舞美。 对剧本基本未作改动的她对王安忆的改编显然满意:“话剧的本质是话语之间的戏剧张力,王安忆在这点上做得非常好。” 除了对白的戏剧表现,黄蜀芹在剧中加了许多形体表达,为的也是加强人物之间的关系处理。她说:“光靠对话是不够的,我在每场戏中都用了‘二人转’,先是七巧和季泽,然后是七巧和长安,两个人物在空间上的周旋,表现了他们之间的情感纠缠。” 但是,在表演之外,黄蜀芹对其他的舞台处理都采用了极简主义,台上除了景片,就是一桌二椅。“表现人物才是最关键的”。
关栋天:吴冕是个好演员
凄厉的眼神,颤抖的身躯,刻薄的话语,夹杂着无奈的内心挣扎……多年未演话剧的吴冕在台上重现了一个活脱脱的曹七巧。每场戏结束,她的情绪都还沉浸在人物中,眼眶始终是红的,噙着泪。就像王安忆形容的曹七巧:“一个有着太多欲望和热情的人。” 一直在酝酿情绪的她不愿接受采访,但是一旁的关栋天却一如剧中的角色,洒脱自如。面对提问,一直在京剧舞台担纲主角的他侃侃而谈:“我很喜欢这个角色,但是也有压力,来自于大家都觉得我像季泽,生怕演砸。” “但是我遇到了吴冕,她是个好演员,很有激情,能带动我这个意志力薄弱的人。”一边自嘲,关栋天一边认真地说。
来源:东方早报
选稿:龚静娴 作者:潘妤 |